Interpreter of Maladies - A Book Review

(8 of 2021)

📚

‘Interpreter of Maladies’ by Jhumpa Lahiri

📚

Some books are like a car crash, where you sit in the car, revv up the engine, speeding through the tortuous story climaxing in a resounding crash. This is not one of those. It reminds me of nostalgic train journeys, punctuated with passengers boarding and de-boarding, hawkers selling their wares, beggars, clown-faced circus troupes, garrulous aunties and card-playing uncles keeping you entertained, till your station arrives and you get down, bearing those trifling experiences with you for a long time. The door needs not to be knocked down every time for an entry into the heart.

📚

Interpreter of Maladies (1999) is a collection of nine short stories by Jhumpa Lahiri. It won the Pulitzer Prize for Fiction and many other accolades. It is difficult to generalize but the life of Indian Diaspora abroad, especially the States, marriage and relations seem to the common thread running through most of the stories. Like all things beautiful, the characters are real and flawed. The portrayal of their lives and dilemmas is so detailed and graphic, that one loses track of time forgetting about the end.

📚

The eponymous short story is a very entertaining tale of Mr Kapasi, who is a tour guide, language interpreter and works at a Clinic, interpreting the patients for the doctor. Where his innocent fantasies will tickle you, Mrs Sen in the story ‘Mrs Sen’s’, narrated through the eyes of little Eliot, will make you sad about the little frustrations and losses of his babysitter in a way you won’t be able to put your finger on. Read it for the beautifully crafted characters - silen Shobha, badly nostalgic Mrs Sen, Boori Ma living in her opulent past, the vivacious yet relatable Twinkle or the centenarian Mrs Croft, who makes the narrator say ‘Splendid!’ every time she talks about the moon landing.

📚

Not hallucinating honestly, but the characters around me are telling me to highly recommend this book to you. As far as the rating goes, Mrs Croft is making me say it, so here goes - ‘Splendid!!’ (I hope you are happy now Mrs Croft)😅

📚

PS - For all those facing a reader’s block, this is a perfect one to try.

📚

#anamslibrary #anamsreview #nerdfest #jhumpalahiri #shortstories #interpreterofmaladies #diaspora

Comments

Delhi Through the Seasons

Good books I just dive into. But better books I save for good occasions. Like this one, that I saved for my trip to the mountains. 🌸 'Delhi through the seasons' by Khushwant Singh 🌸 Having aptly been called the modern Barahmaaha, with a theme of nature, DTTS talks about the rotating wheel of seasons in Delhi and North India, in general. Having been written by the maestro Khushwant, based on his diary entries and his observations as a bird watcher (it was a surprise for me too to find another feather in his hat), it addresses one aspect that all other Barahmaaha treatises of the past chose to ignore - nature - flowers and birds and animals. I'm not an outdoorsy person per se, and my meagre knowledge of flowers and trees is something I've given up my hope on. But thanks to the divine illustrations by Suddhasattwa Basu, I felt as if I was sitting in Lodi Gardens while reading this one, surrounded by fragrance and chitterings. 🌸 So read this one to get to k...

The Little Coffee Shop of Kabul - A Review

(4 of 2021) ft. my Morning wali Chai Shireen 📚 ‘The Little Coffee Shop of Kabul’ by Deborah Rodriguez - This is my last book from the trilogy of Central Asian themed books that I ordered last year. The book is based in Afghanistan and is a self-proclaimed Khaled Hosseini inspired Feminist war drama. 🏔️ It is a story of 5 female characters - Sunny, Yazmina, Isabel, Candace and Halajan who are of different age groups and hail from different ethnic, cultural and financial backgrounds. All of them carry their own skeletons in the cupboard, but how they affect and enrich the lives of each other in a war torn and Taliban ruled Kabul is the pivotal plot. 👩🏻‍🦰👩🏻‍🦳👩🏻‍🦱👵🏼👩🏽 Coming to the review, do not expect the narration to have depth and detail of a deft writer. Sometimes the actions seem too abrupt and ill-thought in the book. Many connections appear forced or, for the lack of a better word, inorganic. The language lacks the subtlety and refinement...

The God of Small Things - A Review

‘The God of Small Things’ by Arundhati Roy 🌴 I knew about this one since long. It was lurking in my Kindle TBR since long. But when an illuminated English Professor who my husband interacted with at an event could not stop gushing over it, I had to pick it up. 🌴 But the review starts with a trigger warning - it is darker than what you are ready for. Period. With an evil foreboding building up since the start, reading this novel was like beginning to watch a horror movie, where more than the scares, the anticipation of scares keeps you scared. Violence, casteist abuse, (Spoiler Alert) sex, pedophilia and incest - in a degree more raw and thorough than you are ready for. Fun Fact! In the political times that it was released, it was not only accused of being anti-communist but the central love affair was alleged to be obscene for which Ms Roy had to face a long and arduous litigation, which might have gone on for an eternity had her Booker win not convinced the judge otherwis...

The Moony Girl

Search This Blog